Dni Rybnika 2024 dobiegły końca więc czas na małe podsumowanie. W ramach projektu Dni Dorsten w Rybniku 2024 finansowanego przez Miasto Rybnik oraz Polsko-Niemiecką Wymiane młodzieży odwiedziły nas dwie grupy młodzieży : Cheerliderki BSV Wulfen i piłkarze SuS Barkenburg, którzy razem z tancerkami z MDK w Rybniku, spędzili ciekawy czas. Piątek to wspólny wyjazd na Czantorię, zjazdy saneczkami i ognisko w Brennej.
Sobota to wspólne treningi i warsztaty, występy w nowej muszli koncertowej w Parku Czempiele w Niedobczycach oraz szalona zabawa na „Rudzie” .
Ten czas pozwolił młodzieży na wymianę doświadczeń oraz zawarcie przyjaźni, które zostaną z nimi na długo.
Oprócz młodzieży do Rybnika przyjechali także przedstawiciele Stowarzyszenia Freundeskreis eV. Rybnik. W piątek uczestniczyli w oficjalnym spotkaniu z Prezydentem Miasta Rybnika połączonym z otwarciem wystawy Niemieckich artystów w nowej Galerii Rzeczna.
Uczestniczyli także w obchodach Dni Rybnika oraz w festiwali Złota Lira a męska część delegacji poszła na żużel. Najważniejsza jednak była wieczorna integracja i wspólnie spędzony czas. Te kilka intensywnych dni było świetną okazją do zacieśnienia kontaktów z naszymi przyjaciółmi z Dorsten
Projekt był wspierany przez:
To już za dwa tygodnie będziemy gościć młodzież z Dorsten w ramach obchodów Dni Dorsten w Rybniku. W tym roku po raz pierwszy odwiedzi nas grupa Cheerliderek na zaproszenie Młodzieżowego Domu Kultury oraz piłkarze z Dorsten Barkennberg na zaproszenie Liceum Sportowego. Partnerem społecznym naszego projektu jest stowarzyszenie z Dorsten Freundeskreis Rybnik e.V.
Poniżej program pobytu naszych gości. Dziękujemy Miastu Rybnik 0 Polsko-Niemieckiej Wymianie Młodzieży za wsparcie finansowe naszego projektu.
Dni Rybnika 2024
Program ogólny pobytu delegacji zagranicznych
zakwaterowanie: Hotel ARENA
13 czerwca 2024 (czwartek)
18.00 przybycie gości z Dorsten i powitanie
18.30 Wspólne spotkanie i przedstawienie programu wizyty obu grupom,
19.30 W hotelu kolacja ze wszystkimi zaangażowanymi
14 czerwca 2024 (piątek)
Godz. 8.00 Całodzienny wyjazd w Beskidy do Ustronia/Wisły Czantoria-wjazd wyciągiem, wejście do schroniska, kilka zjazdów torem saneczkowym W razie niepogody lub braku chęci na góry – przejazd ciuchcią Wiślańską do zameczku prezydenta, zwiedzanie skoczni Małysza
godz. 10.00 Uroczyste obchody 30-lecia Współpracy z Mazamet i Dorsten (Galeria Sztuki Rzeczna)
godz. 11.30 Otwarcie wystawy w Galerii Sztuki Rzeczna
godz. 15.00 Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Dętych „Złota Lira” – Rynek
Występy na Rynku (w tym zespół Blond in Bootz z Dorsten)
Godz. 21.00 powrót wycieczki
15 czerwca 2024 (sobota)
9.00 Turniej piłki nożnej z udziałem drużyn z Dorsten i Rybnika (obiad w hotelu ARENA),
10.00 – 14.00 Trening grup tanecznych z Dorsten i Rybnika w MDK (w tym obiad)
15.00 a 16.00 występy w Parku Czempiela
19.00 Wspólny wieczór finałowy ze wszystkimi uczestnikami
16 czerwca 2024 (niedziela)
7.00 Śniadanie ze wszystkimi zaangażowanymi
8.00 Ewaluacja spotkania - dyskusja na temat projektu i perspektyw na przyszłość pożegnanie i wyjazd.
W imieniu zarządu Stowarzyszenia Rybnik-Europa z okazji Świąt Wielkanocnych życzymy wszystkim naszym partnerom, przyjaciołom, członkom i współpracownikom, wszystkiego co najlepsze i najprzyjemniejsze, rodzinnej atmosfery, szczęścia osobistego, pogody ducha, smacznego święconego jajka i suto zastawionych stołów
W imieniu Zarządu naszego stowarzyszenia życzymy naszym członkom, darczyńcom i donatorom oraz przyjaciołom z Miasta Partnerskich:
Pachnącej choinki, magicznej gwiazdki na niebie,
Cynamonowych pierników i miłości dla siebie.
Brzmienia kolędy, prezentów bez końca,
w Wigilię białych płatków śniegu, w Nowym Roku tylko słońca
On behalf of the Management Board of our association, we wish our members, donors and friends from the Partner Cities:
A fragrant Christmas tree, a magical star in the sky,
Cinnamon gingerbread and love for yourself.
The sounds of Christmas carols, endless gifts,
white snowflakes on Christmas Eve, only sunshine on New Year's Eve
Od 2004 r. nasze stowarzyszenie i Freundeskreis RYBNIK e.V. na przemian współorganizują dni miast w Rybniku i Dorsten. Organizacja obejmuje prezentację dorobku kulturalnego i sportowego zaprzyjaźnionych miast pn. Dni Dorsten w Rybniku i Rybnik Tage in Dorsten. W roku 2018 Dni Rybnika odbyły się w Dorsten tak, a w roku 2020 w Rybniku i była to ostatnia edycja przed pandemią. Wyjątkowy był rok 2019, ponieważ 25 lat wcześniej została podpisana umowa o współpracy partnerskiej między Rybnikiem a Dorsten. Ceremonia podpisania umowy odbyła się na uroczystej sesji Rady Miasta Rybnika w dniu 15 kwietnia 1994 r.
Na tę Wielkanoc życzyć Wam wypada
ciepła domowego, miłości bliźniego,
placka wybornego, spokoju świętego
w imieniu zarządu życzy Zarząd Stowarzyszenia RYBNIK-EUROPA
Dom Polski w Barze jest miejscem, który przyjął uchodźców z Kijowa. Od początku agresji na Ukrainę w placówce mieszka i żywi się ok. 40 osób. Dyrektorem DP jest Małgorzata Miedwiediewa, która zorganizowała pomoc i wolontariuszy. Pomoc skupia się na wyżywieniu i noclegach, a także zakup ubrań i niezbędnych środków czystości i higieny osobistej. Takie produkty są dostępne w sklepach w Barze, ale ich ceny wciąż rosną. Nasze stowarzyszenie oraz Koło Przyjaciół Rybnika w Dorsten (Freundeskreis Rybnik e.V) zebrali sumę około 11 000 zł, (1840 Euro z Dorsten i 3100 zł z Rybnika), która została dziś przekazana na konto w Domu Polskiego w Barze. Dziękujemy członkom naszego stowarzyszenia i przyjaciołom z Dorsten za wpłacone darowizny. Na zdjęciu powyżej czwarta osoba od prawej - Małgorzata Miedwiediewa.